Herman Melville, Moby Dick

Kaft van Moby Dick: zeeblauw met twee horizontale en twee verticale zwarte stippellijnen. In de rechthoek die zij vormen de titel en auteur.
Kaft van Moby Dick: zeeblauw met twee horizontale en twee verticale zwarte stippellijnen. In de rechthoek die zij vormen de titel en auteur.

Beoordeling: 3 sterren

In het begin vond ik Moby Dick echt een heel leuk boek. De eerste helft vloog ik behoorlijk snel door. Maar daarna werd het meer en meer een encyclopedie voor de in walvisjacht geïnteresseerde nerd en steeds minder een roman. Het verhaal zakt in, de spanning blijft uit en je weet het dan wel allemaal een beetje.

En dat terwijl de personages op het schip en de onderlinge verhoudingen genoeg ruimte bieden om psychologisch of in plot verder uitgediept te worden. Het einde pakt echter de draad van het begin weer op en dan knettert het ook goed tussen alle hoofdpersonen en levert de jacht op Moby Dick voldoende vuurwerk op om het boek waardig af te sluiten. Maar al met al geen briljant boek voor mij.

Mooie zinnenboek: Herman Mellville, Moby Dick

Kaft van Moby Dick: zeeblauw met twee horizontale en twee verticale zwarte stippellijnen. In de rechthoek die zij vormen de titel en auteur.
Kaft van Moby Dick: zeeblauw met twee horizontale en twee verticale zwarte stippellijnen. In de rechthoek die zij vormen de titel en auteur.

Hoe blij je kunt worden van de lente, wordt prachtig verwoord in Moby Dick, in vertaling door Barber van de Pol:

Want zoals, wanneer de roodwanginge, dansende meisjes April en Mei binntrippelen in de winterse, mensvijandige bossen, zelfs de kaalste, ruigste, ergste door de bliksem gekliefde oude eik uiteindelijk een paar groene loten laat ontspruiten ter verwelkoming van zulke blijmoedige bezoeksters, zo werd ook Achab eindelijk een beetje gevoelig voor de speelse verlokkingen van de meisjesachtige lucht, Meer dan eens kiemde hem de prille bloesem van een blik die bij ieder ander algauw zou zijn opgebloeid tot een glimlach.